EN
   Е-Транс
    Главная        Контакты     Как заказать?   Переводчикам   Новости    
*  Переводы
Письменные профессиональные


Письменные стандартные


Устные


Синхронные


Коррекция текстов


Заверение переводов
*  Специальные
 Сложные переводы


 Медицинские


 Аудио и видео


 Художественные


 Локализация ПО


 Перевод вэб-сайтов


 Технические
*  Контакты
8-(383)-328-30-50

8-(383)-328-30-70

8-(383)-292-92-15



Новосибирск


* Красный проспект, 1 (пл. Свердлова)


* Красный проспект, 200 (пл. Калинина)


* пр. Карла Маркса, 2 (пл. Маркса)
*  Клиентам
Способы оплаты


Постоянным Клиентам


Аккаунт Клиента


Объёмные скидки


Каталог РФ


Дополнительные услуги
*  Разное
О Е-Транс


Заказы по Интернету


Нерезидентам


Политика в отношении обработки персональных данных


В избранное  значок в избранном









Информация о немецком языке
версия для печати

О немецком языке

Всем известно, что немецкий язык является официальным языком Германии, также это язык австрийцев и части швейцарцев, но используют его в качестве иностранного языка для общения по всей Европе. Отличительной особенностью немецкого языка являются широко используемые многосложные слова. Немецкий язык похож на английский больше, чем какой-либо другой язык в мире. Это объясняется тем, что и немецкий и английский языки принадлежат к группе германских языков. В немецком языке много слов, которые произносятся так же, как и английские слова, обозначающие те же понятия, но пишутся по-другому (например, Maus - mouse, Haus — house). Но в немецком языке, в отличие от английского, существует более тесная связь между написанием и произношением.

На территории Германии выделяют три группы диалектов, такие как: нижненемецкая, средненемецкая и верхненемецкая. Нижненемецкая группа диалектов распространена на севере Германии. К ней относится, например, мекленбургский, нижнепрусский и нижнесаксонский диалекты. Средненемецкая группа диалектов распространена в средней Германии. В этой группе можно выделить такие диалекты как нидерландский, верхнепрусский и восточно-гессенский диалекты. Верхненемецкая группа диалектов распространена в южной части Германии. Здесь можно выделить баварский, эльзасский и алеманский диалекты.

Письменность немецкого языка основана на латинском алфавите. Сначала использовался готический шрифт (особый готический рукописный шрифт). С исторической точки зрения можно выделить три основных периода в истории немецкого языка: старый немецкий, средненемецкий и современный немецкий. В первый период ещё не было стандартного языка. Затем выработался более или менее универсальный письменный язык. Современный период начинается с момента применения немецкого языка Лютером. Позже выдающиеся деятели придали немецкому языку ту форму, которую мы можем наблюдать в настоящее время. Образование же литературного письменного немецкого языка было по большей части завершено уже в XVII веке.

Сегодня немецкий язык — это язык церкви, государства, образования и литературы. Когда мы говорим о немецком языке как языке мирового общения, то прежде всего думаем о науке. Ведь не так давно учёные всего мира читали тексты на немецком языке. На сегодняшний же день на его место пришел английский язык, который практически полностью вытеснил немецкий из области естественных наук. Но всё же знание немецкого языка поможет Вам лучше узнать немцев и глубже познакомиться с историей и культурой немецкого народа в таких её проявлениях как литература и музыка, театр и кино, архитектура, живопись, философия и искусство. С точки зрения востребованности немецкий язык стоит на втором месте после английского языка.

* Тексты с описаниями языков оригинальны. Они составлены нами на основе имеющейся в открытых источниках информации. Факты и суждения по возможности проверялись. Если Вы желаете сообщить нам о неточностях или что-либо дополнить, пожалуйста, проинформируйте нас.

Контакты

Как заказать?

Немецкий язык

Письменный профессиональный перевод

  перевод с немецкого языка на русский язык 293 рублей за 1 усл. страницу (перевести с немецкого языка);

  перевод с русского языка на немецкий язык 338 рублей за 1 усл. страницу (перевести на немецкий язык);

  подробнее можно посмотреть в разделе Письменные профессиональные.

  перевести с немецкого языка или на немецкий язык оценить заказ.

Письменный стандартный перевод

  перевод с немецкого языка на русский язык 210 рублей за 1 усл. страницу (перевести с немецкого языка);

  перевод с русского языка на немецкий язык 270 рублей за 1 усл. страницу (перевести на немецкий язык);

  подробнее можно посмотреть в разделе Стандартный перевод.

  перевести с немецкого языка или на немецкий язык оценить заказ.

Нотариальное заверение подписи переводчика на письменных переводах немецкого языка. Стоимость заверения нотариусом 290 рублей за документ. Внимание!. Если документ будет апостилироваться, то нужно обязательно это указать при заявке на перевод. Подробнее.

  перевести с немецкого языка или на немецкий язык с нотариальным заверением оценить заказ. Информация о переводе личных документов.

Устные переводы

  последовательный перевод на немецком языке стоит 1300 рублей за 1 астрономический час;

  линейный перевод немецкого языка стоит 1000 рублей за 1 астрономический час;

  подробнее можно посмотреть в разделе Устные переводы.

Устный синхронный перевод на немецком языке стоит 3000 рублей за 1 астрономический час. Подробнее.

Коррекция переводов (проверка)

  коррекция (проверка) переводчиком немецкого языка 180 рублей за 1 усл. страницу;

  коррекция (проверка) носителем немецкого языка 490 рублей за 1 усл. страницу;

  подробнее можно посмотреть в разделе Коррекция текстов.

  проверить перевод с немецкого языка или на немецкий язык переводчиком или носителем языка оценить заказ.

Контакты

Как заказать?

Дата последних изменений: 15 сентября 2017 года.
 Сделано в «Академтранс™» в 2004 Copyright © ООО «Е-Транс» 2002—2017