EN
   Е-Транс
    Главная        Контакты     Как заказать?   Переводчикам   Новости    
*  Переводы
Письменные профессиональные


Письменные стандартные


Устные


Синхронные


Коррекция текстов


Заверение переводов
*  Специальные
 Сложные переводы


 Медицинские


 Аудио и видео


 Художественные


 Локализация ПО


 Перевод вэб-сайтов


 Технические
*  Контакты
8-(383)-328-30-50

8-(383)-328-30-70

8-(383)-292-92-15



Новосибирск


* Красный проспект, 1 (пл. Свердлова)


* Красный проспект, 200 (пл. Калинина)


* пр. Карла Маркса, 2 (пл. Маркса)
*  Клиентам
Способы оплаты


Постоянным Клиентам


Аккаунт Клиента


Объёмные скидки


Каталог РФ


Дополнительные услуги
*  Разное
О Е-Транс


Заказы по Интернету


Нерезидентам


Политика в отношении обработки персональных данных


В избранное  значок в избранном









Информация о хакасском языке
версия для печати

О хакасском языке

Хакасский язык относится к хакасско-алтайской группе восточной ветви тюркских языков. Распространён, главным образом, на территории Республики Хакасия и частично в Шарыповском районе Красноярского края и Республике Тыва. Хакасский язык, наряду с русским, является государственным языком Республики Хакасия. На хакасском языке ведётся обучение в начальной школе, преподаётся как предмет в средней школе, средних специальных учебных заведениях и вузах. На хакасском языке издаётся учебная и художественная литература, выходят газета и литературный журнал, ведутся радио- и телепередачи, функционируют театры.

История хакасского языка продолжается не менее 1200 лет, по данным лингвистов, с тех пор как возник раннесредневековый тюркский язык, который дал начало современному хакасскому языку и близкородственным им диалектам. Раннее состояние этого общегруппового языка не зафиксировано. Основательные фиксации лексического и грамматического материала начинаются лишь в современную эпоху, с середины XIX века, в связи с чем основным методом построения истории хакасского языка являются сравнительно-исторические реконструкции, первичной целью которых является отбор языковых характеристик, возникших в период самостоятельного существования хакасского языка, и распределение их по принципу относительной хронологии «раньше — позже».

В хакасском языке выделяют следующие диалекты: сагайский, качинский, кызыльский, шорский. Основой литературного языка являются сагайский и качинский диалекты.

Письменность хакасского языка с 1924 года была на основе кириллицы, с 1929 года — на основе латиницы, и с 1939 года вновь на кириллице, с добавлением 6 специфических букв.

Хакасский язык относится к агглютинативному типу. В фонетике хакасского языка действуют законы палатального и губного сингармонизма. В хакасском языке 17 гласных, в том числе долгие, и 24 согласных букв. Мягкость и твёрдость согласных в коренных хакасских словах зависит от гласного: с гласными заднего ряда согласуются всегда твёрдые, с гласными переднего ряда — мягкие. Мягкость и твёрдость согласных не фонематичны, поэтому на письме они никак не отражаются. Ударение в хакасском языке экспираторное, обычно фиксируется на последнем слоге. В грамматическом строе хакасского языка — все черты тюркских языков.

В лексике хакасского языка встречаются монголизмы, русизмы и незначительное количество арабских и персидских элементов.

Специфика современной языковой ситуации в республике состоит в том, что национальная языковая среда сохраняется в основном в сельской местности среди компактно расселённого сельского населения хакасов. Жители этих мест широко используют язык в сфере трудовой деятельности и в быту.

* Тексты с описаниями языков оригинальны. Они составлены нами на основе имеющейся в открытых источниках информации. Факты и суждения по возможности проверялись. Если Вы желаете сообщить нам о неточностях или что-либо дополнить, пожалуйста, проинформируйте нас.

Контакты

Как заказать?

Хакасский язык

Письменный профессиональный перевод

  перевод с хакасского языка на русский язык 1690 рублей за 1 усл. страницу (перевести с хакасского языка);

  перевод с русского языка на хакасский язык 1870 рублей за 1 усл. страницу (перевести на хакасский язык);

  подробнее можно посмотреть в разделе Письменные профессиональные.

  перевести с хакасского языка или на хакасский язык оценить заказ.

Письменный стандартный перевод

  перевод с хакасского языка на русский язык 1510 рублей за 1 усл. страницу (перевести с хакасского языка);

  перевод с русского языка на хакасский язык 1640 рублей за 1 усл. страницу (перевести на хакасский язык);

  подробнее можно посмотреть в разделе Стандартный перевод.

  перевести с хакасского языка или на хакасский язык оценить заказ.

Нотариальное заверение подписи переводчика на письменных переводах хакасского языка. Стоимость заверения нотариусом 1800 рублей за документ. Внимание!. Если документ будет апостилироваться, то нужно обязательно это указать при заявке на перевод. Подробнее.

  перевести с хакасского языка или на хакасский язык с нотариальным заверением оценить заказ. Информация о переводе личных документов.

Устные переводы

  последовательный перевод на хакасском языке стоит 1000 рублей за 1 астрономический час;

  линейный перевод хакасского языка стоит 1000 рублей за 1 астрономический час;

  подробнее можно посмотреть в разделе Устные переводы.

Коррекция переводов (проверка)

  коррекция (проверка) переводчиком хакасского языка 1610 рублей за 1 усл. страницу;

  коррекция (проверка) носителем хакасского языка 2500 рублей за 1 усл. страницу;

  подробнее можно посмотреть в разделе Коррекция текстов.

  проверить перевод с хакасского языка или на хакасский язык переводчиком или носителем языка оценить заказ.

Контакты

Как заказать?

Дата последних изменений: 15 сентября 2017 года.
 Сделано в «Академтранс™» в 2004 Copyright © ООО «Е-Транс» 2002—2017